http://www.abbaye-saint-benoit.ch/saints/chrysostome/psaumes/psaume003.htm Traducere Cristina Tofan PSALMUL 3 Un psalm al lui David, cand a fugit din faţa lui Avesalom, fiul său 1. Doamne, cat s-au inmulţit cei ce mă necăjesc! Mulţi se scoală asupra mea; 2. Mulţi zic sufletului meu: “Nu este mantuire lui, intru Dumnezeul lui!” 3. Iar Tu Doamne, sprijinitorul meu eşti, slava mea [...]
http://www.abbaye-saint-benoit.ch/saints/chrysostome/psaumes/psaume132.htm Traducere Cristina Tofan “Iată acum ce este bun si ce este frumos, decat numai a locui fraţii împreună” Analiză: Trăsături şi avantaje ale bunei înţelegeri Există multe lucruri frumoase din punct de vedere moral dar care nu sunt agreabile; altele, care fac plăcere sunt lipsite de marea şi adevărata frumuseţe. Cât despre a găsi [...]
http://www.abbaye-saint-benoit.ch/saints/chrysostome/psaumes/psaume108.htm traducere Cristina T. PSALMUL 108 1. Dumnezeule, lauda mea n-o tine sub tacere. Ca gura pacatosului si gura vicleanului asupra mea s-au deschis. 2. Grait-au impotriva mea cu limba vicleana si cu cuvinte de ura m-au inconjurat si s-au luptat cu mine in zadar. 3. In loc sa ma iubeasca, ma cleveteau, iar [...]
din “Parinti, copii si cresterea lor” “Vorbiti între voi în psalmi si în laude si în cântari duhovnicesti, laudând si cântând Domnului, în inimile voastre” (Efeseni 5,19). Apostolul nu ne îndeamna sa-i învatam pe copii întelepciunea citindu-le numai istorii din Scriptura, ci si psalmi; lectura Bibliei e mai grea, cere efort, dar cântând psalmi îti [...]
din “Parinti, copii si cresterea lor” Ca sa se poarte cu întelepciune si cumintenie, copiii trebuie sa-l asculte pe psalmistul care zice: : ,, Ca salele mele s-au umplut de ocari…” (Psalm 37, 7). Tot el îi învata ca trebuie sa fie înfrânati la mâncare: ,,si mâncarea era înca în gura lor. Când mânia lui [...]
din “Parinti, copii si cresterea lor” Sa purcedem! Sa intram mai întâi pe poarta limbii, pentru ca e cea mai importanta. Sa-i facem mai întâi de toate canaturi si zavoare, dar nu din lemn, nici din fier, ci din aur. Într-adevar, aceasta poarta este de aur, pentru ca în cetatea aceasta nu va locui un [...]
|
|