din „Omilii si cuvantari despre educatia copiilor” Sfântul mucenic Vavila (4 Sept.) S-a întâmplat că erau acolo [la judecată], lângă Vavila, trei fraţi tineri de ani, dar bătrâni cu înţelepciunea, pe care Sfântul Vavila cu duhovnicească hrană i-a crescut, şi îi avea pe ei ca pe fiii săi. Aceia, urmând după învăţătorul lor, şi chiar …
din “Omilii la Postul Mare” „ Cel ce mănâncă trupul Meu şi bea sângele Meu, întru Mine petrece şi Eu întru el” (In. 6, 56) Despre Sfânta Cină Noi avem de gând a ne apropia de masa cea prea sfântă, care umple pe fiecare de o sfială cucernică. Să ne apropiem dară de ea cu …
din Despre Rai şi Scripturi; Despre iubirea lui Dumnezeu pentru noi; Despre „Şezut-a împărăteasa de-a dreapta Ta” Traducerea a fost făcută după textul original din J.P.Migne, Patrologia Graeca, 52, col. 396-414 Sfântul Ioan Gură de Aur, marele predicator şi vorbitor cu Dumnezeu, a trăit în secolul al IV-lea şi s-a bucurat de multă desfătare duhovnicească …
1. P.G. XLVII, col. 319-332. Lucrarea aceasta a fost tradusă în româneşte prima oară de Gherasim Safîrin şi publicată în revista „Biserica Ortodoxă Română”: partea I: VI (1882-1883), p. 366-378, 430-439; partea a H-a: VI (1882-1883), p. 487-498, VII (1883-1884), p. 475-495; partea a III-a: VIII (1884-1885), p. 49-66, 147-150, 222-236, 353-365, 584-606. Traducerea literală …
„Deci asa va rugati: „Tatal nostru, Care esti în ceruri””(Matei 6, 9) . Vezi ca îndata a desteptat luarea aminte a ascultatorilor, amintind, chiar, prin cel dintâi cuvânt al rugaciunii, de toate binefacerile lui Dumnezeu. Cel care numeste Tata pe Dumnezeu, prin aceasta singura numire, a marturisit: iertarea pacatelor, ridicarea pedepsei, dreptatea, sfintenia, rascumpararea, înfierea, …
Opt omilii impotriva iudeilor OMILIA I Astazi intentionasem sa inchei cuvântarea mea asupra subiectului despre care v-am vorbit cu câteva zile in urma; am dorit sa va prezint cu dovezi si mai clare faptul ca firea lui Dumnezeu este mai mare decât poate sa priceapa mintea omului. Duminica trecuta am vorbit foarte mult despre lucrul …
Din COMENTARIILE SAU EXPLICAREA EPISTOLEI CATRA COLOSENI, I SI II THESALONICENI A CELUI INTRU SFINTI PARINTELUI NOSTRU IOAN CHRISOSTOM ARCHIEPISCOPUL CONSTANTINOPOLEI TRADUCERE DIN LIMBA ELINA, EDITIA DE OXONIA, 1855 DE ARCHIM. THEODOSIE ATHANASIU BUCUREST ATELIERELE GRAFICE I.V. SOCECU, 1905 OMILIA IX „Cuvantul lui Hristos sa locuiasca intru voi bogat intru toata intelepciunea, invatandu-va si inteleptindu-va …
Din BOGATIILE ORATORICE SFANTUL IOAN GURA DE AUR EDITURA PELERINUL ROMAN ORADEA 2002 Nobila ei istorie. – Pretioasele ei misiuni. I-ISTORIA EI NOBILA Aceasta istorie începe în creatia sa, se urmeaza în caderea ei dureroasa, se termina cu o slava incomparabila în împacarea ei în Iisus Hristos. Femeia la crearea ei. – Ceea ce trebuie …
Din BOGATIILE ORATORICE SFANTUL IOAN GURA DE AUR EDITURA PELERINUL ROMAN 2002 Patru puncte ne vor preocupa în acest subiect grav si important. 1. Casatoria în ea insasi, telurile ei, demintatea ei, înaltarea divinî în Iisus Hristos 2. Virtutile a caror împlinire fidela poate singura s-o faca fericita si prospera; viciile care o vor ruina …
Din „Cele dintâi omilii la Facere” Editura Sophia Bucureşti, 2004 Aceste nouă cuvinte la Cartea Facerii au fost rostite, după cum se presupune, chiar în cel dintâi an al lucrării de propovăduire desfăşurate de Sfântul Ioan Gură de Aur în Antiohia, şi anume 386. În Patrologia Greacă editată de Migne ele sunt aşezate în urma …
Din „Cele dintâi omilii la Facere” Editura Sophia Bucureşti, 2004 Rostit la începutul Patruzecimii despre locul: „La început a făcut Dumnezeu cerurile şi pământul”; şi despre post şi milostenie 1. Dulce e primăvara pentru corăbieri, dulce-i şi pentru lucrătorii de pământ; însă nici pentru unii, nici pentru ceilalţi nu e aşa de dulce primăvara cum …
Din „Cele dintâi omilii la Facere” Editura Sophia Bucureşti, 2004 În care se arată pentru ce în privinţa soarelui, şi lunii, şi cerului, şi celorlalte a zis Dumnezeu: „să fie”, iar în privinţa omului: „să facem”; şi ce înseamnă: „după chipul” 1. Oare vă amintiţi de locurile grele din Scriptură pe care vi le-am înfăţişat …
Din „Cele dintâi omilii la Facere” Editura Sophia Bucureşti, 2004 Ce înseamnă: „după asemănarea”, şi pentru ce, spunând Dumnezeu să stăpânim noi peste fiare, nu stăpânim; şi că acest fapt dovedeşte multă purtare de grijă din partea Lui 1. Precum nu au nici un folos cei care seamănă atunci când seminţele sunt aruncate afară de …
Din „Cele dintâi omilii la Facere” Editura Sophia Bucureşti, 2004 Că trei feluri de robie a adus păcatul; şi către cei care ascultă cu uşurătate, şi către cei ce nu-şi cinstesc părinţii 1. Aţi auzit ieri cum l-a făcut Dumnezeu pe om împărat şi mai-mare peste fiare, şi cum l-a scos îndată din rangul împărătesc …
Din „Cele dintâi omilii la Facere” Editura Sophia Bucureşti, 2004 Că nu pentru Adam suntem pedepsiţi, şi că mai mari sunt bunătăţile ce ne-au venit prin el decât relele, dacă vom lua aminte la noi înşine; şi împotriva celor ce trec pe lângă săraci cu nepăsare 1. Voi, poate, socotiţi că am terminat cuvântul despre …
Din „Cele dintâi omilii la Facere” Editura Sophia Bucureşti, 2004 Despre pom, dacă din el a căpătat Adam cunoştinţa binelui şi răului, sau dacă avea cunoştinţa aceasta şi mai înainte de a mânca din pom; tot aici şi despre postire, şi despre faptul că trebuie a cugeta acasă la cele grăite în biserică 1. Iubesc …